2015. szeptember 26., szombat

Time Spiral - 1-4.rész

A tér és idő forgó spirálja, mely összeköti a múltat és a jövőt.
Aizawa Natsuki-t (Kuroki Meisa) gyerekként elrabolták és ez súlyos érzelmi traumát hagyott benne. Natsuki barátjára, Yuki Kentaro-ra (Hiraoka Yuta) támaszkodva nőtt fel és jelenleg fizikát tanul az egyetemen. Egy nap találkozik egy újonnan kinevezett professzorral, Tatsumi Shuya-val (Gackt). Onnantól kezdve titokzatos események sorának lesz Natsuki kitéve, mert Shuya egy időutazó, aki a jövő és a múlt között ingázik.



Egy több szempontból is rendhagyó doramafordítás kerül fel az oldalra. 
- Egyrészt, ebben a doramában ugyan egy Johnny's-os szereplő sincs, ám Kuroki Meisa és Gackt jelenléte biztosíték a jó időtöltéshez. 
- Másrészt a fordítást nem én, hanem Miruchi készíti (a Second Love fordítás szintén az ő nevéhez kötődik). Miruchi ezt a 4 részt már posztolta korábban a D-Addictsra, így lehet köztetek olyan, aki esetleg már látta is. A folytatást pedig jövő héttől itt találjátok meg nálam. 

Köszönet neki a feliratért, és hogy az oldal rendelkezésére bocsájtotta a fordítását :) 

A feliratért kattints a folytatásra -->

1. rész
Videó:   [Mega
Felirat: [Mega]

2. rész
Videó:   [Mega
Felirat: [Mega]

3. rész
Videó:   [Mega
Felirat: [Mega]

4. rész
Videó:   [Mega
Felirat: [Mega]

5 megjegyzés:

  1. Köszönöm szépen. Gyorsan csinálok helyet a gépen és....jöhet.

    VálaszTörlés
  2. Köszi szépen az új sorozatot! MOST MEGLEPTETEK! :)

    VálaszTörlés
  3. Nagyon szépen köszönöm az első négy részt :D :D

    VálaszTörlés
  4. Hm, ez izgalmasnak ígérkezik. Amint levegőhöz jutok, meglesem :3

    VálaszTörlés