Second Love - 7.rész [VÉGE]

Elkészült a Second Love befejező részéhez is a felirat, így aki eddig csak gyűjtögette, az is elkezdheti nézni :)
Bár a sorozat rövidebb volt az átlagnál, mivel később is kezdték, mint a szezon többi doramáját, érdemes volt szerintem végignézni :)
Kinek mi a véleménye róla? 
Jó szórakozást!

A feliratért köszönet Miruchinak és Hirokinak!




A feliratért kattints a folytatásra -->

Second Love - 6.rész

Miruchi elkészült a 6. rész feliratával, így már nem kell tovább várnotok!
Egyetlen egy rész maradt hátra a doramából, hamarosan ahhoz is érkezik felirat.

Jó szórakozást! 






A feliratért kattints a folytatásra -->

Second Love - 5.rész

A lányoktól máris megkaptuk az újabb rész fordítását :)
Már csak 2 rész van hátra a sorozatból.

Jó szórakozást! 

Aki pedig követi a bloghoz tartozó FB oldalt, már láthatta, hogy a GTO sorozat feliratait feltöltöttem .srt verzióban is. Bár a legtöbben azt jeleztétek vissza, hogy gond nélkül le tudjátok játszani az .ass formátumot, a dorama hátralévő epiódjai .srt-ben fognak érkezni. Így senkinek nem okoz majd nehézséget.


A feliratért kattints a folytatásra -->

Second Love - 4.rész

Miruchi elkészült a 4. rész fordításával is.
Mint kiderült, a doramának csupán 7 epizódja lesz, így túl vagyunk már a történet felén. Maga a forgatás már be is fejeződött.
 Remélem, mindenki örömét leli benne :)
Jó szórakozást! 

Az oldalsó sávba kitettem egy szavazást, kérlek válaszoljatok minél többen.
(.ass formátumban a GTO 2014 feliratai kerültek fel legutóbb)


A feliratért kattints a folytatásra -->

Second Love - 3.rész

A harmadik rész feliratát Hiroki készítette.
Ezentúl Miruchi és Hiroki felváltva készítik az epizódokhoz a fordítást, így egyikük munkája sem vész kárba :)
Én pedig a HD linkeket feltöltöttem saját fiókba Megán, így jelszó nélkül elérhetitek őket visszamenőleg is, és ezentúl is a HD verzió linkjei saját feltöltések lesznek.

A blognak létrehozott FB oldalt is kövessétek, ott friss információkat kaphattok a fordítások állapotáról, és a frissítésekről.
FACEBOOK OLDAL

A feliratért kattints a folytatásra -->

Second Love - 2.rész

Nem késik a 2.rész felirata sem.
Miruchi máris elkészült a fordítással.

Mi a véleményetek eddig a sorozatról?

A blognak létrehozott FB oldalt is kövessétek, ott friss információkat kaphattok a fordítások állapotáról, és a frissítésekről.
FACEBOOK OLDAL

A feliratért kattints a folytatásra -->

Second Love - 1.rész

Sziasztok!
Tudom, a 49 utolsó részével még csúnyán tartozom, de helyette hoztam valami finomságot.
Nem saját fordítás, Miruchi készítette a magyar feliratot, de engedélyt adott, hogy megosszam itt veletek.
Kamenashi Kazuya legújabb romantikus doramájára, a Second Lovera mindenki kíváncsi, ugye?


Jó szórakozást!



A feliratért kattints a folytatásra -->