GTO 2014 - 8.rész

Úgy tűnik, a Karácsonykor tényleg történnek csodák, hiszen elkészült a 8. része a GTO-nak.
Szerintem ez lett eddig a legerősebb rész, érezhető, hogy közeledünk a végéhez.


(A felirat .ass-ben van ismét, amivel tudom, hogy volt, akinek nehézsége volt, viszont most nem megoldható .srt-ben.
Elvileg ugyanúgy viselkedik, mint az .srt, szóval ne féljetek tőle!)


A feliratért kattints a folytatásra -->

INKT - Physalis /INKT projekt 3./

Boldog Karácsonyt, és nagyon kellemes ünnepeket mindenkinek! 

Egy újabb INKT PV a dalszöveg fordításával.
Bár tényleg örülnék neki, ha írnátok bármilyen nemű véleményt Koki zenéjéről, az új bandájáról, hogy mi a benyomásotok róla.

A fordításért köszönet Keikonak, a formázásért/égetésért és a karaoke verzió elkészítéséért pedig Kawaseminek. 



A feliratért kattints a folytatásra -->

Kinkyori Renai ~Season Zero~ - 7.rész

Kellemes ünnepeket kívánok mindenkinek! 

Ajándékként nem mást hoztam ezúttal, mint egy újabb részt a Kinkyoriból :)

Remélem, várjátok a dorama folytatását. 2015-ben szeretném befejezni, ugyanis - ahogy már a FB oldalon bejelentettem - januártól fordítanám Kamenashi Kazuya legújabb doramáját, a Kaito Yamanekot (január 16-án vetítik Japánban az első részt).



Az ünnepek közt pedig igyekezni fogok, hogy elárasszalak titeket frissekkel, úgyhogy érdemes figyelni az oldalt, vagy követni FB-n, hogy ne maradjatok le semmiről.

A felirat égetéséért köszönet Kawaseminek.

A feliratért kattints a folytatásra -->

INKT - Trigger /INKT projekt 2./

Elkészült az INKT projektünk 2. videója, a Trigger PV.
Koki rendesen megnehezíti a dolgunkat időzítés és karaoke terén, olyan gyorsan pörög a nyelve. De mi pont ezért szeretjük, nem? :)

Érdekelne a Ti véleményetek Koki zenéjéről!
Kinek hogy tetszik, amit az új bandájával létrehozott?


A fordításért köszönet Keikonak, a formázásért/égetésért és a karaoke verzió elkészítéséért pedig Kawaseminek. 


A feliratért kattints a folytatásra -->

INKT - Zutto /INKT projekt 1./

Tanaka Koki november 5-én ünnepelte a 30. születésnapját, amihez utólag innen is sok sok gratulációt küldünk neki.
Ebből a szép alkalomból Keiko úgy döntött, lefordítja az INKT dalszövegeit, és meg is osztja velünk.
Az elkövetkezendő időben szépen sorban érkeznek majd a klippek, azokhoz pedig, amik mellé nem készült PV, külön meglepetéssel készülünk.

Reméljük, hogy így még több emberhez eljut Koki együttesének a híre.



A fordításért köszönet Keikonak, a formázásért/égetésért és a karaoke verzió elkészítéséért pedig Kawaseminek. 

A feliratért kattints a folytatásra -->

Kinkyori Renai ~Season Zero~ - 6.rész

Egy falatnyi nyár érkezik október utolsó napjaiban a 6. résznek köszönhetően :)
Kanata és a többiek a tengerparton pihenik ki a tanév fáradalmait, ahol a móka és kacagás mellett sokféle érzés is a felszínre tör a fiatalokból.

Ha szeretnétek mindig hírt kapni az aktuális frissítésekről, a betervezett projektekről, akkor keressétek fel a blog FB oldalát, és likeoljátok: LINK

A felirat égetéséért köszönet Kawaseminek.


A feliratért kattints a folytatásra -->

Kinkyori Renai ~Season Zero~ - 5.rész

Egy hét kihagyás után ismét újabb rész érkezett :)

Mirei vallomása elég váratlanul érte Harukát.
Kanata pedig a tőle megszokott módon önzetlenül próbálja összetartani hármuk barátságát. 
Ririko-chan szenvedélyes szerelmi élete pedig újabb hullámvölgyhöz érkezik.

Jó szórakozást!

A felirat égetéséért és formázásáért köszönet Kawaseminek.


A feliratért kattints a folytatásra -->

GTO 2014 - 7.rész

El sem hiszem, hogy ezt írhatom, de megérkezett a következő rész a GTO-hoz... Ezer meg egy bocsánat, amiért már hónapok óta nem jelentkeztem vele.
Technikai problémáim adódtak. Mivel át kell konvertálnom a feliratot .srt-be, valahogy minden sor fele eltűnik T_T
Ha bárkinek van ötlete ennek megoldására (azon kívül, hogy minden sort külön-külön szerkesztgetek), örömmel fogadom a tippeket :) 

Aki elég türelmes volt, és még várta a folytatást, annak jó szórakozást kívánok :)


A feliratért kattints a folytatásra -->

Kinkyori Renai ~Season Zero~ - 4.rész

A 4. résztől Mirei kicsit felpörgeti az eseményeket, és Haruka múltjának egy darabkáját is megismerhetjük.

Jó szórakozást! 

Ha szeretnétek mindig hírt kapni az aktuális frissítésekről, a betervezett projektekről, akkor keressétek fel a blog FB oldalát, és likeoljátok: LINK

A felirat formázásáért és égetésért ismét köszönet Kawaseminek.


A feliratért kattints a folytatásra -->

Kinkyori Renai ~Season Zero~ - 3.rész

Mielőtt belekezdenétek az újabb Kinkyori Renai epizódba,
boldog hírt közölnék:
Elkezdtem fordítani a Vancouver no Asahi mozifilmet, melynek Kamenashi Kazuya az egyik központi szereplője. 

Ha szeretnétek mindig hírt kapni az aktuális frissítésekről, a betervezett projektekről, akkor keressétek fel a blog FB oldalát, és likeoljátok: LINK

A felirat formázásáért és égetésért ismét köszönet Kawaseminek.


A feliratért kattints a folytatásra -->