Elérkeztünk a Bangkok Love Stories - Innocence sorozat befejezéséhez. Ahogy Facebookon kértétek, az utolsó két epizódot együtt teszem fel, így a végét dupla résszel élvezhetitek. Aki pedig eddig nem kezdett bele, most elindíthatja a maratont.
Remélem, mindenkinek elnyerte a sorozat és a fordítás is a tetszését, és külön köszönöm a türelmeteket, amivel megtiszteltetek. Voltak technikai és időbeosztási problémáim is fordítás közben, amiért jóval hosszabbra nyúlt, mint terveztem, de a lényeg, hogy elkészült mind a 13 rész.
Külön köszönöm a segítséget mirtill11-nek, aki nagy segítségem volt a feliratokkal végzett háttérmunkában, és sok feladatot levett a vállamról.
Jó szórakozást, és kommentben várom az észrevételeiteket, véleményeteket mind a sorozatról, mind a fordításról.
Linkekért kattints tovább:
ONLINE NÉZHETŐ:
12. rész:
13. rész:
LETÖLTÉSI LINK:
12. rész MEGA (videó égetett felirattal)
13. rész MEGA (videó égetett felirattal)
Ha szeretnéd letölteni a filet, írj PRIVÁT üzenetet Facebookon a ZuttoKazu oldalnak, és válaszban elküldöm a kódot (Decryption Key-t), amire szükséged lesz.
A letöltött filet más videómegosztó oldalra, gyűjtőoldalra feltölteni TILOS!
____________________________________________________________________
A felirat ellenőrzését végezte: [ mirtill11 ]
Az angol felirat és a videó forrása: Netfl*x
Köszönöm szépen a sorozat fordítását. Üdv: Eugenia
VálaszTörlésKöszönöm szépen a teljes sorozat fordítását!
VálaszTörlésKöszönöm szépen a munkádat. Nagyon jó sori volt.
VálaszTörlésKöszönöm,hogy nézhettem. Nagyon szerettem ezt a sorit. ♥
VálaszTörlésKöszönöm tetszett, a végére bekerült Max igazi párja Tul is. A fordító munkája is szuper volt.
VálaszTörlésNagyon köszönöm !
VálaszTörlésKöszönöm szépen a fordítást.Olyan csodálatos sorozat amit egy este néztem meg a 13 részét.Ha pontozni lehetne nálam 10 pont és többször nézős lesz.
VálaszTörlés